Despre carte: 2023 / Lumea lui „Equilibris” este o lume a luptei eterne între Lumină și Întuneric și, în mod ironic, doar această confruntare împiedică Universul să nu se prăbușească. Aici bătăliile sunt duse de stele și planete, iar oamenii sunt doar niște roți cu voință slabă într-o mașină de război. A trecut mai bine de un an de când Antares s-a întors în ceruri, iar dincolo de ceruri se pregătește un conflict, care nu s-a întâmplat. s-a întâmplat pentru o epocă întreagă. Dar protectorii sunt înfundați în rutină: Maximus învață treptat să trăiască sub prefața unei jumătăți de stea, în timp ce neliniştita Sarah vine la el în vis, cerând ajutor. Free, în încercarea de a-și înțelege noile puteri, este forțată să se îndrepte către trecutul uitat, iar Stefan își amintește cum să lucreze în echipă Părea că nimic nu i se poate întâmpla mai rău decât Antares. Dar există lucruri de care se tem de ambele părți ale undelor. Protectorii au trebuit să înfrunte unul dintre aceștia și apoi Întunericul le-a întins o mână de ajutor.